título de la sección 1
Servicio de hospitalización
Cirugía con Hospitalización Transitoria
Realiza tu procedimiento con el respaldo de Clínica Santa María y, cuando tu recuperación lo permite, regresa a casa el mismo día de tu cirugía.
Tu recuperación, acompañada de principio a fin.
Este servicio está dirigido a pacientes sanos o con enfermedades controladas que requieren procedimientos de rápida recuperación, previa evaluación del equipo médico.

Una atención pensada para tu recuperación
¿Qué es la Hospitalización Transitoria?
Es una modalidad de atención para determinadas intervenciones quirúrgicas de recuperación rápida, con un alta médica prevista en menos de 12 horas. Si cumples los criterios clínicos de alta, podrás volver a tu domicilio sin pasar la noche en la Clínica.
Especialidades y procedimientos
¿Qué cirugías se realizan con Hospitalización Transitoria?
Conoce algunos de los procedimientos disponibles. La posibilidad de realizar una cirugía bajo esta modalidad debe ser confirmada por el especialista según las condiciones de cada paciente. Selecciona una especialidad para ver el detalle.
Urología 3 procedimientos
- Circuncisión.
- Vasectomía bilateral.
- Varicocele unilateral.
Otorrinolaringología 5 procedimientos
- Amigdalotomía.
- Adenoidectomía.
- Fractura nasal reciente, cerrada o expuesta.
- Mucositis timpánica o mixiosis.
- Decorticación de cuerdas vocales.
Oftalmología 6 procedimientos
- Facoéresis extracapsular con implante.
- Ptosis palpebral.
- Implante secundario de lente intraocular.
- Chalazión y otros tumores benignos.
- Queratoprótesis.
- Pterigión y/o pseudopterigión.
Traumatología 3 procedimientos
- Síndrome del túnel del carpo o del tarso.
- Tratamiento quirúrgico para dedos en gatillo.
- Tumores o quistes musculares y/o tendinosos.
Pediatría 2 procedimientos
- Hernia umbilical.
- Hernia inguinal unilateral.
Coloproctología 4 procedimientos
- Hemorroidectomía.
- Tratamiento quirúrgico de quiste sacrococcígeo.
- Tratamiento quirúrgico de fístula anorrectal.
- Tratamiento quirúrgico de pólipo rectal por vía anal.
Listado referencial sujeto a evaluación médica, programación y disponibilidad del servicio.
título de la sección 3
Conoce cada etapa
Tu proceso quirúrgico, paso a paso
Desde la preparación previa hasta la recuperación en casa, queremos que conozcas qué esperar durante tu atención.
1
Presupuesto
Solicita una valorización de tu procedimiento y consulta si existe valor paquete.
2
Preadmisión
Confirma tus datos, documentos y las indicaciones administrativas antes del ingreso.
3
Preparación
Sigue las indicaciones de ayuno, medicamentos y cuidados entregadas por tu médico.
4
Cirugía
Llega con tu acompañante a Admisión y luego continúa a la Unidad de Preparación.
5
Recuperación y alta
Tras la observación clínica y si cumples los criterios de alta, podrás volver a casa.
¿Quieres conocer más sobre tu cirugía?
Encuentra información general sobre la preparación, las etapas de tu cirugía y las coberturas disponibles en Clínica Santa María.
Antes de tu intervención
Presupuesto y preadmisión
Dos trámites importantes que te ayudarán a organizar el ingreso y resolver tus dudas antes del día de la cirugía.
01 · Presupuesto
Conoce el valor de tu cirugía
Antes de operarte, solicita un presupuesto. Algunos procedimientos cuentan con valor paquete; consulta por las alternativas disponibles y sus condiciones.
Oficinas de Presupuestos · Sector Bellavista
- Piso 2, oficina 200.
- Piso 3, oficinas 300A y 300B.
presupuestos@clinicasantamaria.cl +56 2 2913 3045
Otros anexos: 3046, 3048 y 3055.
02 · Preadmisión
Prepara tu ingreso con anticipación
Se recomienda realizar la preadmisión al menos dos días antes de tu cirugía. Podrás confirmar los datos del paciente, conocer los requisitos administrativos y resolver dudas sobre fecha, horario y lugar de presentación.
- Ten a mano la orden de hospitalización y tu cédula de identidad.
- Revisa las indicaciones recibidas para la preadmisión en línea.
- Si lo prefieres, realiza el trámite presencialmente.
Hall Central, Av. Santa María 0410, piso 1.
Horario: lunes a viernes, de 9:00 a 19:00 horas.
Puedes consultar más información sobre la preadmisión digital y presencial en la página de Admisión y hospitalización.
Prepárate con tranquilidad
Recomendaciones antes de tu cirugía
Sigue siempre las indicaciones de tu especialista, especialmente respecto al ayuno, los medicamentos y los exámenes que debes presentar.
Los días previos
- Consulta qué hacer con los medicamentos que utilizas habitualmente.
- Informa al equipo médico si tienes alergias.
- Avisa si presentas malestar, fiebre o alguna enfermedad.
- Confirma las indicaciones de alimentación o dieta que debes seguir.
El día de la cirugía
- Respeta estrictamente el ayuno indicado por tu cirujano o anestesiólogo.
- Dúchate poniendo especial atención en la zona operatoria, sin aplicar cremas, perfumes ni desodorantes.
- Usa ropa cómoda y evita traer objetos de valor.
- No utilices maquillaje ni esmalte de uñas.
Durante tu atención
¿Qué ocurre al llegar a la Clínica?
Conoce cómo funciona el ingreso, la preparación para la intervención y el acompañamiento posterior.
Ingreso · Antes de la cirugía
Admisión
Preséntate con tu acompañante dos horas antes de tu cirugía en el Edificio Bellavista, piso 8, salvo que recibas otra indicación.
Documentos que debes llevar:
- Orden de hospitalización.
- Cédula de identidad del paciente.
- Consentimiento informado firmado por médico y paciente.
- Exámenes médicos solicitados.
- Comprobante de domicilio.
Se completarán los trámites administrativos, incluida la firma de un pagaré, y recibirás un brazalete de identificación. Verifica que sus datos estén correctos.
En la clínica · Preparación
Unidad de Preparación
Después de Admisión, ingresarás a un box de preparación para tu procedimiento.
- El personal de Enfermería realizará tu ingreso y te preparará para la cirugía.
- El anestesiólogo y tu cirujano te visitarán para una nueva evaluación.
- Podrás dejar tus pertenencias en un casillero. Tu acompañante se encargará de la llave y de retirar los objetos personales según las indicaciones del equipo.
Después del procedimiento
Recuperación y alta
Después de la cirugía, recibirás cuidados en una habitación de hospitalización transitoria o, para procedimientos menos invasivos, en una sala de adaptación al medio.
Cuando cumplas los criterios médicos de recuperación y seguridad, recibirás el alta y continuarás con una vigilancia telefónica del servicio.
Si excepcionalmente no estás en condiciones de recibir el alta, permanecerás bajo los cuidados que necesites hasta que el equipo médico lo indique.
Resolvemos tus dudas
Preguntas frecuentes sobre Hospitalización Transitoria
Encuentra información práctica sobre tu recuperación, la preadmisión y el ingreso.
¿Tengo que pasar la noche en la Clínica?
No necesariamente. Esta modalidad está diseñada para procedimientos con alta prevista en menos de 12 horas. El alta depende de que cumplas los criterios médicos de recuperación; si necesitas permanecer más tiempo, recibirás la atención que corresponda.
¿La cirugía puede tener cobertura hospitalaria si me voy el mismo día?
Sí, puede aplicar una cobertura hospitalaria sin pernoctar, dependiendo de la prestación y las condiciones de tu plan de salud. Te recomendamos revisar tu cobertura y solicitar un presupuesto antes de operarte.
¿Con cuánta anticipación debo hacer mi preadmisión?
La recomendación de este servicio es completar el trámite al menos dos días antes de la cirugía. Puedes revisar las indicaciones recibidas para el proceso en línea o acudir presencialmente al Hall Central de Av. Santa María 0410, piso 1.
¿Dónde debo presentarme el día de la cirugía?
Debes llegar con tu acompañante al Edificio Bellavista, piso 8, generalmente dos horas antes de la intervención. Sigue cualquier horario distinto que te haya comunicado el equipo médico o de admisión.
¿Qué sucede después de la cirugía?
Tras el procedimiento, recibirás los cuidados y la observación necesarios. Cuando estés en condiciones de recibir el alta, podrás regresar a casa y el Servicio de Hospitalización Transitoria realizará seguimiento telefónico.
Contenido informativo. La indicación del procedimiento, la modalidad de hospitalización, los requisitos de alta y la cobertura deben confirmarse con los equipos correspondientes antes de la cirugía.